Всего на сайте:
236 тыс. 713 статей

Главная | Изучение языков

Felicitaciones  Просмотрен 122

 

Enhorabuena por...

Nuestra más cordial felicitación/enhorabuena por...

Reciba nuestra más sincera felicitación por...

Deseamos transmitirle nuestra enhorabuena por...

Con motivo de ..., reciba nuestra felicitación por...

Muchísimas felicidades en el día de...

 

6.1. Felicitaciones para Navidad y Año Nuevo

 

Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.

Deseamos que tengan unas Navidades llenas de paz y de alegría, y un Año Nuevo próspero y felíz.

Nuestra más sincera felicitación para estas Navidades, y nuestros mejores deseos de prosperidad para el año...

 

7. Pésame

 

A raíz de fallecimiento de ..., les acompañamos en el sentimiento.

Reciba nuestro más sentido pésame en estos días de gran tristeza.

Reciba nuestro más sentido pésame por el fallecimiento de nuestro querido colaborador y amigo.

Hemos recibido con profunda tristeza la noticia del óbito de...

Sentimos profundamente esta pérdida irreemplazable / irreparable.

Sepa que compartimos con usted el dolor por...

Reciba nuestro sentimiento de gran dolor por el fallecimiento de ..., colaborador tan querido de todos nosotros.

Le acompaño en el sentimiento por el inesperado óbito de...

Deseo expresarle mi condolencia por el fallecimiento de...

En estos momentos de dolor, le acompañamos en el sentimiento.

Reciba nuestra más sentida condolencia por la muerte de...

Reciba el sentimiento de gran dolor y añoranza de los compañeros y amigos de...


 

Bibliografía

 

 

Blanca Aguirre; Klaus Rother, El español por profesionales Comercio Exterior, SGEL, Madrid, 2003.

 

Josefa gómez de Enterría, Correspondencia Comercial en Español, SGEL, 1999.

 

La nueva correspondencia privada y comercial, Editorial de Vecchi, S.A., Barcelona , 1995.

 

Mary Bosticco, Cartas de Negocios eficaces, Editorial de Vecchi, S.A., Barcelona, 1999.


 

Учебное издание

 

 

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

 

Основы деловой переписки

 

Учебное пособие

 

Уровни В1—B2

 

 

Авторы-составители:

Тарасова Варвара Викторовна

Чупрыгина Елена Анатольевна

 

 

Подписано в печать 10.02.09.

Формат 60х841/16.

Усл. печ. л. 6,05. Уч.-изд. л. 3,53.

Тираж 150 экз. Заказ № ________

 

Издательство «МГИМО-Университет»

119454, Москва, пр. Вернадского, 76

 

Отпечатано в отделе оперативной полиграфии

и множительной техники МГИМО(У) МИД России

119218, Москва, ул. Новочеремушкинская, 26


[1] Luego en los siguientes modelos para facilitar la terea se escribe sólo el cuerpo de la carta sin encabezamiento y cierre.

Предыдущая статья:MATERIAL DE CONSULTA Следующая статья:Для чего нужна духовная пища
page speed (0.021 sec, direct)