Всего на сайте:
148 тыс. 196 статей

Главная | Изучение языков

SUONI CONSONANTI СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ  Просмотрен 212

SUONI VOCALI ГЛАСНЫЕ ЗВУКИ

Итальянские гласные звуки под ударением и в безударном положении произносятся очень четко, независимо от их места в слове.

ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ ИТАЛЬЯНСКИХ ГЛАСНЫХ

Звук Произносится Примеры  
Ит. Рус.   
а [а] как русское а: рот широко раскрыт, язык находится в горизонтальном положении amа [ама] любит, va [ва] идет (едет), ala [ала] крыло, саrа [кара] дорогая, mа [ма] но, dà [да] дает
е [э]   как русское э     bene [бэнэ] хорошо, come [комэ] как, сеnа [чэна] ужин, limone [лимонэ] лимон
i [и] как русское и, но более напряженное: губы образуют узкую щель, поэтому более растянуты и напряжены vi [ви] вам, вас; mi [ми] мне, меня; sì [си] да
о [о] как русское о, но более напряженное: губы более округлены и напряжены оrа [ора] час, сейчас; poi [пой] потом, затем; саrо [каро] дорогой; coro [коро] хор; nо [но] нет; come [комэ] как
u [у] как русское у, но губы сильнее округлены и вытянуты вперед uva [ува] виноград; luna [луна] луна; nulla [нулла] ничто, ничего

SUONI CONSONANTI СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ

Итальянские согласные f, v, p, b, t, d, n, m, r, 1 произносятся аналогично русским звукам, но гораздо напряженнее и четче.

Звук Произносится Примеры  
Ит. Рус.   
f v [ф] [в]   нижняя губа напряженно прижимается внутренней стороной к верхним резцам fa [фа] делает, va [ва] идет, едет, favola [фавола] сказка, басня  
р b [п] [б]   губы смыкаются более напряженно   papà [папа] папа, papa [папа] римский папа, basta [баста] хватит
t d [т] [д] более энергично, чем аналогичные русские звуки data [дата] дата; torta [торта] торт; vita [вита] жизнь
n [н] как русское н nota [нота] нота, bene [бэнэ] хорошо

 

Перед гласными -i, -е эти согласные звуки никогда не смягчаются. Для получения правильного звука необходимо, чтобы кончик языка напряженно упирался не в верхние зубы, а в альвеолы, т. е. в бугорки у корней верхних резцов.

 

Звук Произносится Примеры  
Ит. Рус.   
m [м] с большим напряжением губ   аmа [ама] любит, moda [мода] мода, mеnо [мэно] менее, меньше
r [р] более напряженно и раскатисто, чем аналогичный русский звук rаrо [раро] редкий, amore [амoрэ] любовь, riva [рива] берег
l [л] кончик языка слегка касается альвеол, спинка языка опущена, звук средний между л и ль male [малэ] плохо, libro [либро] книга, lana [лана] шерсть
Предыдущая статья:Образец титульного листа. ОТЧЕТ о прохождении (вид маршрута) туристского спортивного.. Следующая статья:Буквы и буквенные сочетания
page speed (0.0193 sec, direct)